Олександра Борисенко

Особиста інформація

Посада: доцент

Науковий ступінь: кандидат філологічних наук

Наукове звання: доцент

Електронна пошта: oleksandraborysenko@knu.ua

Досвід роботи

09.2012 – дотепер

Доцент кафедри іноземних мов.

Економічний факультет, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, вул. Василівська, 90 А, Київ, Україна, 03022.

Викладання таких дисциплін:

  • Англійська мова для спеціальних цілей
  • Ділова англійська мова в стратегічному маркетинговому менеджменті
  • Ділова англійська мова в маркетинговій комунікації
  • Англійська мова для Бізнес-бухгалтерії та оподаткування
  • Англійська мова для підприємців;
  • Англійська мова в міжнародній торгівлі

2.2011– 05/2016

Виконуючий обов’язки завідувача кафедри англійської мови

Економічний факультет, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, вул. Василівська, 90 А, Київ, Україна, 03022.

Викладання таких дисциплін:

  • Англійська мова для спеціальних цілей
  • Англійська мова для академічних цілей
  • Координація роботи кафедри
  • Організація конференцій

9/2006 – 2/2011

Доцент кафедри іноземних мов для факультетів природничих наук

Філологічний інститут, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, вул. Василівська, 90 А, Київ, Україна, 03022.

Викладання таких дисциплін:

  • Англійська мова для спеціальних цілей
  • Англійська мова для академічних цілей

9/2003 – 9/2006

Старший викладач, потім доцент кафедри іноземних мов та перекладу

Міжрегіональна академія управління персоналом, вул. Фроменівська, 2, Київ, Україна, 03039

Викладання таких дисциплін:

  • Порівняльна лексикологія
  • Теорія і практика перекладу
  • Порівняльна типологія

9/2003 – 6/2005

Старший викладач, потім доцент кафедри іноземних мов та перекладу

Київський національний лінгвістичний університет, вул. Велика Васильківська, 73, Київ, Україна, 03150

Викладання таких дисциплін:

  • Теорія та практика перекладу
  • Порівняльна типологія
  • Лінгвокраїнознавство

09/2000- 06/2003

Асистент, потім старший викладач кафедри військового перекладу

Військовий інститут Львівського національного політехнічного університету, вул. Героїв Майдану, 32, Львів, Україна, 79012

Викладання таких предметів:

  • Навчальні курси для офіцерів НАТО
  • Військовий переклад
  • Публічні виступи та риторика

11/1998 – 10/2001

Аспірант та асистент професора на факультеті філології, східнослов’янські мови

Державний університет імені Івана Франка у Львові, вул. Університетська, 1, Львів, Україна, 79000

Викладання таких предметів:

  • Загальна лінгвістика

09/1997 – 10/2001

Вчитель англійської мови в середній школі № 60, вул. Полтавська, 32, Львів, Україна, 79000

Викладання таких предметів:

  • Загальна англійська мова
  • Англійська література та історія

 

Освіта та стажування

2024

Тренер з підготовки до іспиту IELTS

Освітній центр «Grade Educational Centre»

2018

Аспірантура в Інституті вищої освіти Національної академії педагогічних наук України

2017-2018

Тренер для експертів з забезпечення якості вищої освіти в КНУ та Інституті вищої освіти Національної академії педагогічних наук України

2002

Кандидат філологічних наук, Львівський національний університет імені Івана Франка

1996-1999

Філолог. Викладач англійської мови та літератури

Львівський національний університет імені Івана Франка

1992- 1997

Філолог. Викладач східно-слов’янських мов, зарубіжної літератури

Львівський національний університет імені Івана Франка

 

 

Партнерства та членство

 2023 – по теперішній час

TESOL Ukraine

2011 – 2018

IATEFL

 

Вміння та навички 

  • Рідна мова (мови): українська
  • Інші мови: англійська C2; німецька B1; польська B1
  • Організаційні навички та компетенції: управління часом, управління проектами, лідерські навички, стратегічне планування, критичне мислення, вирішення проблем, аналіз завдань, компетенції в методології ESP, лінгвістичний аналіз та комунікація
  • Комп’ютерні навички та компетенції: Microsoft Office, Інтернет, Moodle, SAP, Google Docs, соціальні медіа
  • Інші навички: навички дослідження

 

Публікаційна активність:

 

Нагороди та відзнаки

2025

Грамота Київського національного університету імені Тараса Шевченка  за успіхі у навчальній, науковій і виховній роботі.

2024

Подяка за багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, активну участь у розвитку економічного факультету від декана економічного університету Київського національного університету імені Тараса Шевченка

2017

Подяка за багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, активну участь у розвитку економічного факультету від декана економічного університету Київського національного університету імені Тараса Шевченка

2015

Подяка за багаторічну сумлінну працю, високий професіоналізм, активну участь у розвитку економічного факультету від декана економічного університету Київського національного університету імені Тараса Шевченка

2002

Грамота начальника Львівського військового інституту імені Петра Сагайдачного  при Національному університеті « Львівська політехніка»